Peru

Scripture Translations

The following languages have translations of the New Testament available, published by partners of SIL. You can find the text (and in many cases audio, video and digital for cell phones or other applications) online at ScriptureEarth.org.

Language Name

Link to Scripture Earth

Code

Achuar-Shiwiar

Achuar-Shiwiar

acu

Aimará

 

ayc

Ajyininka del Apurucayali

Ajyininka Apurucayali

cpc

Amarakaeri

Amarakaeri

amr

Arabela

Arabela

arl

Asháninka

Asháninka

cni

Ashéninka del Pajonal

Ashéninka Pajonal

cjo

Ashéninka del Pichis

Ashéninka Pichis

cpu

Ashéninka del Ucayali-Yurúa

Ashéninka, Ucayali-Yurúa

cpb

Ashéninka del Perené

 

prq

Ashéninka del sur de Ucayali

 

cpy

Ashéninka del Apurucayali

 

cpc

Awajún

Awajun

agr

Bora

Bora

boa

Kandozi

Candoshi-Shapra

cbu

Chapra

Candoshi-Shapra

cbu

Capanahua

Capanahua

kaq

Kakinte (Caquinte)

Caquinte

cot

Kakataibo-Kashibo

Cashibo-Cacataibo

cbr

Ese Eja

Ese Ejja

ese

Wampís

Huambisa

hub

Huitoto Muinane-Nüpode

 

hux

Huitoto Murui

Huitoto, Murui

huu

Juni Kuin Kashinawa

Kashinawa

cbs

Kukama-Kukamiria

 

code

Culina Mádija

Culina

cul

Maijuna

Maijuna

ore

Matsés (Mayoruna)

Mayoruna

mcf

Matsigenka

Matsigenka

mcb

Nanti

Nanti

cox

Nomatsigenga

Nomatsiguenga

not

Ocaina

 

oca

Quechua de Ambo-Pasco

 

qva

Quechua de Andahuaylas

 

 

Quechua de Ayacucho

Quechua, Ayacucho

quy

Quechua de Cajamarca

Quechua, Cajamarca

qvc

Quechua de Cusco

Quechua, Cusco

quz

Quechua del este de Apurímac

Quechua, Eastern Apurímac

qve

Quechua de Huallaga

Quechua, Huallaga Huánuco

qub

Quechua de Huamalíes-Dos de Mayo

Quechua, Huamalíes-Dos de Mayo Huánuco

qvh

Quechua del Callejón de Huaylas

Quechua, Huaylas Ancash

qwh

Quechua Wanca

Quechua, Huaylla Wanca

qvw

Quechua de Lambayeque

Quechua, Lambayeque

quf

Quechua de Margos-Yarowilca-Lauricocha

Quechua, Margos-Yarowilca-Lauricocha

qvm

Quechua del norte de Junín

Quechua, North Junín

qvn

Quechua del norte de Conchucos

Quechua, Northern Conchucos Ancash

qxn

Quechua de Panao

Quechua, Panao Huánuco

qxh

Quechua de San Martín

Quechua, San Martín

qvs

Quechua de Sihuas

 

qws

Quechua del sur de Conchucos

Quechua, Southern Conchucos Ancash

qxo

Quechua del sur de Pastaza

Quechua, Southern Pastaza

qup

Kichwa del Napo

Quechua, Napo lowland

qvo

Secoya

Secoya

sey

Sharanahua

Sharanahua

mcd

Shawi

Shawi

cbt

Shipibo-Konibo

Shipibo-Conibo

shp

Castellano

Spanish

spa

Tikuna

Ticuna

tca

Urarina

Urarina

ura

Yagua

Yagua

yad

Yaminahua

Yaminahua

yaa

Yánesha'

Yanesha'

ame

Yora

 

mts

Yine

Yine

pib